See po trosze on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adv_phrase", "pos_text": "przysłówkowa", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nowak, Tadeusz. A jak królem, a jak katem będziesz. Wyd. 9. Kraków: Wydawictwo Literackie, 1993. ISBN 978-83-08-02492-8. OCLC 830055812.", "text": "Podniosłem go z ziemi, i po trosze, żeby dokuczyć tańczącej nieustannie dziewczynie, a po trosze z rozpierającej mnie uciechy, wyjmowałem czerwone jabłka z koszyka i rzucałem nimi w pobliski staw" }, { "text": "Po każdym łyku jego twarz rozwiązywała się z tysięcy supełków, upodabniając się po trosze do mojej wygładzonej twarzy" }, { "ref": "Wprost (prasa), nr 02.20 (8), Poznań 2000, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.", "text": "Co innego ekscesy naszych podwórkowych antysemitów — do nich już wszyscy po trosze przywykli, choć niedawny list ziomkostwa łódzkich Żydów w Izraelu do władz Łodzi w sprawie wyjątkowo wielu antyżydowskich bazgrołów na murach tego miasta nie przynosi Polsce chluby" }, { "ref": "Terentiew, Nina. Zwierzenia kontrolowane. Warszawa: Prószyński i Spółka, 2004, s. 31. ISBN 978-83-7337-724-0. LCCN 2004453347. OCLC 56089836.", "text": "Chociaż nie znamy się osobiście, mamy wspólnych przyjaciół, którzy sporo opowiadali mi o panu. Mówili, że pańskie życie to gotowy scenariusz filmowy, którego główny bohater, czyli pan, jest po trosze Jamesem Bondem i Grekiem Zorbą, i Don Juanem" }, { "ref": "Stempowski, Jerzy; Timoszewicz, Jerzy. Szkice literackie (1948–1967). Wyd. 2 zmienione i rozszerzone. T. 2: Klimat życia i klimat literatury. Warszawa: Czytelnik, 2001. ISBN [[|978-83-07-02844-6]]. LCCN 2002389093. OCLC 749417175.", "text": "Zawadzając o wszystkie po trosze, minister nie wybrał żadnej z tych dróg" }, { "ref": "Sobolewski, Tadeusz. Z kina. Gazeta Wyborcza, 7 grudnia 1994. Warszawa: Agora SA. ISSN 0860-908X. OCLC 225759598.", "text": "Reżyser i jego scenarzystka Danièle Thompson nie stworzyli, wbrew pozorom, ani szekspirowskiej tragedii, ani romantycznego melodramatu w stylu [Alexandre'a] Dumasa, ani politycznego moralitetu jak u (Henryka) [Luiza Heinricha] Manna. Czerpali po trosze ze wszystkiego dla efektu, który jest piękny, ale pusty" } ], "glosses": [ "po trochu, trochę" ], "id": "pl-po_trosze-pl-adv_phrase-DMdrLmT3", "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary" ] } ], "word": "po trosze" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adv_phrase", "pos_text": "przysłówkowa", "senses": [ { "categories": [ "Cudzysłowy w parametrze „hasło”" ], "examples": [ { "ref": "Nowak, Tadeusz. A jak królem, a jak katem będziesz. Wyd. 9. Kraków: Wydawictwo Literackie, 1993. ISBN 978-83-08-02492-8. OCLC 830055812.", "text": "Podniosłem go z ziemi, i po trosze, żeby dokuczyć tańczącej nieustannie dziewczynie, a po trosze z rozpierającej mnie uciechy, wyjmowałem czerwone jabłka z koszyka i rzucałem nimi w pobliski staw" }, { "text": "Po każdym łyku jego twarz rozwiązywała się z tysięcy supełków, upodabniając się po trosze do mojej wygładzonej twarzy" }, { "ref": "Wprost (prasa), nr 02.20 (8), Poznań 2000, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.", "text": "Co innego ekscesy naszych podwórkowych antysemitów — do nich już wszyscy po trosze przywykli, choć niedawny list ziomkostwa łódzkich Żydów w Izraelu do władz Łodzi w sprawie wyjątkowo wielu antyżydowskich bazgrołów na murach tego miasta nie przynosi Polsce chluby" }, { "ref": "Terentiew, Nina. Zwierzenia kontrolowane. Warszawa: Prószyński i Spółka, 2004, s. 31. ISBN 978-83-7337-724-0. LCCN 2004453347. OCLC 56089836.", "text": "Chociaż nie znamy się osobiście, mamy wspólnych przyjaciół, którzy sporo opowiadali mi o panu. Mówili, że pańskie życie to gotowy scenariusz filmowy, którego główny bohater, czyli pan, jest po trosze Jamesem Bondem i Grekiem Zorbą, i Don Juanem" }, { "ref": "Stempowski, Jerzy; Timoszewicz, Jerzy. Szkice literackie (1948–1967). Wyd. 2 zmienione i rozszerzone. T. 2: Klimat życia i klimat literatury. Warszawa: Czytelnik, 2001. ISBN [[|978-83-07-02844-6]]. LCCN 2002389093. OCLC 749417175.", "text": "Zawadzając o wszystkie po trosze, minister nie wybrał żadnej z tych dróg" }, { "ref": "Sobolewski, Tadeusz. Z kina. Gazeta Wyborcza, 7 grudnia 1994. Warszawa: Agora SA. ISSN 0860-908X. OCLC 225759598.", "text": "Reżyser i jego scenarzystka Danièle Thompson nie stworzyli, wbrew pozorom, ani szekspirowskiej tragedii, ani romantycznego melodramatu w stylu [Alexandre'a] Dumasa, ani politycznego moralitetu jak u (Henryka) [Luiza Heinricha] Manna. Czerpali po trosze ze wszystkiego dla efektu, który jest piękny, ale pusty" } ], "glosses": [ "po trochu, trochę" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary" ] } ], "word": "po trosze" }
Download raw JSONL data for po trosze meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.